Αύξηση 4,2% στον κύκλο εργασιών και 1,9% στον όγκο των λιανικών πωλήσεων κατέγραψε η ΕΛΣΤΑΤ για τον Ιούνιο 2026 σε σύγκριση με τον Ιούνιο 2025. Η διαφορά των δύο ποσοστών έχει σημασία για τα νοικοκυριά και τις οικογένειες των στελεχών: ο τζίρος αποτυπώνει την αξία των πωλήσεων, ενώ ο δείκτης όγκου επιχειρεί να δείξει τη μεταβολή των πωλούμενων ποσοτήτων σε σταθερές τιμές. Τα αποτελέσματα είναι εθνικοί δείκτες της αγοράς και όχι μέτρηση του προϋπολογισμού μιας συγκεκριμένης οικογένειας.

Δημοσίευση: 1 Σεπτεμβρίου 2026

Ενδεικτική απεικόνιση

Τι δείχνουν οι δύο γενικοί δείκτες

Στην ανακοίνωση της 31ης Αυγούστου, η ΕΛΣΤΑΤ χαρακτηρίζει τα στοιχεία του Ιουνίου προσωρινά και διορθωμένα ως προς τον αριθμό εργάσιμων ημερών ενός τυπικού μήνα ίσης χρονικής διάρκειας. Με έτος βάσης το 2021=100,0, ο Γενικός Δείκτης Κύκλου Εργασιών διαμορφώθηκε στις 133,9 μονάδες, από 128,5 τον Ιούνιο 2025. Ο Γενικός Δείκτης Όγκου έφθασε τις 106,0 μονάδες, έναντι 104,0 ένα έτος νωρίτερα. Από αυτές τις τιμές προκύπτουν οι ετήσιες αυξήσεις 4,2% και 1,9% αντίστοιχα.

Ο δείκτης κύκλου εργασιών αφορά τα συνολικά ποσά που τιμολόγησαν οι επιχειρήσεις για τις πωλήσεις της περιόδου, χωρίς ΦΠΑ αλλά με τους άλλους φόρους και τα τέλη επί των αγαθών. Ο δείκτης όγκου προκύπτει από αποπληθωρισμό του κύκλου εργασιών με τον Εναρμονισμένο Δείκτη Τιμών Καταναλωτή με σταθερούς φόρους. Επομένως, η ταχύτερη άνοδος του τζίρου από τον όγκο είναι συμβατή με επίδραση των τιμών στη συνολική αξία των πωλήσεων, αλλά η διαφορά των δύο ποσοστών δεν πρέπει να παρουσιαστεί ως αυτόνομος υπολογισμός πληθωρισμού ούτε ως απόδειξη συγκεκριμένης αιτίας.

Οι κατηγορίες που ξεχώρισαν στην ετήσια σύγκριση

Στον κύκλο εργασιών, η μεγαλύτερη ετήσια αύξηση μεταξύ των επιμέρους κατηγοριών σημειώθηκε στα έπιπλα, ηλεκτρικά είδη και οικιακό εξοπλισμό, με 11,2%. Ακολούθησαν οι πωλήσεις εκτός καταστημάτων με 9,6%, η ένδυση και υπόδηση με 6,9% και τα καύσιμα και λιπαντικά αυτοκινήτων με 5,1%. Τα μεγάλα καταστήματα τροφίμων κατέγραψαν άνοδο 4,6%, τα φαρμακευτικά και καλλυντικά 2,9% και τα τρόφιμα, ποτά και καπνός σε ειδικευμένα καταστήματα 2,1%. Αντίθετα, ο τζίρος των πολυκαταστημάτων μειώθηκε 2,3%.

Η εικόνα του όγκου ήταν διαφορετική σε ορισμένους κλάδους. Τα έπιπλα, ηλεκτρικά είδη και οικιακός εξοπλισμός αυξήθηκαν 10,9% και η ένδυση και υπόδηση 6,8%, ενώ τα φαρμακευτικά και καλλυντικά σημείωσαν άνοδο 3,3%. Στα μεγάλα καταστήματα τροφίμων ο όγκος αυξήθηκε 2,4% και στην ευρύτερη κατηγορία των καταστημάτων ειδών διατροφής 2,5%. Στα καύσιμα και λιπαντικά αυτοκινήτων, όμως, ο όγκος μειώθηκε 6,9%, παρότι ο τζίρος αυξήθηκε. Για τις πωλήσεις εκτός καταστημάτων η ΕΛΣΤΑΤ δεν υπολογίζει δείκτη όγκου, άρα το 9,6% του τζίρου δεν έχει αντίστοιχο ποσοστό πραγματικού όγκου στην ανακοίνωση.

Γιατί η μηνιαία σύγκριση χρειάζεται εποχική διόρθωση

Τα διορθωμένα μόνο ως προς τις εργάσιμες ημέρες στοιχεία δείχνουν ότι, σε σύγκριση με τον Μάιο 2026, ο κύκλος εργασιών και ο όγκος αυξήθηκαν κατά 1,4%. Η ειδική εποχικά διορθωμένη σειρά δίνει διαφορετική βραχυχρόνια εικόνα: ο κύκλος εργασιών μειώθηκε 2,1% και ο όγκος 1,4% από τον Μάιο στον Ιούνιο. Στις εποχικά διορθωμένες κατηγορίες, τα καταστήματα ειδών διατροφής εμφάνισαν μηνιαία μείωση 0,8% στον τζίρο και 2,5% στον όγκο, ενώ στα έπιπλα, ηλεκτρικά είδη και οικιακό εξοπλισμό καταγράφηκαν μικρές αυξήσεις 0,8% και 0,7% αντίστοιχα.

Δεν υπάρχει αντίφαση ανάμεσα στις δύο μηνιαίες μετρήσεις, επειδή δεν συγκρίνουν την ίδια χρονοσειρά. Η εποχική διόρθωση αφαιρεί την επίδραση επαναλαμβανόμενων γεγονότων, όπως οι εορτές, η τουριστική περίοδος και η έναρξη της σχολικής περιόδου, ώστε διαδοχικοί μήνες να είναι περισσότερο συγκρίσιμοι. Για την αποτίμηση της κίνησης από τον Μάιο στον Ιούνιο, το ασφαλές συμπέρασμα είναι ότι η ειδικά εποχικά διορθωμένη σειρά υποχώρησε. Αυτό δεν αναιρεί το θετικό αποτέλεσμα της ετήσιας σύγκρισης με τον Ιούνιο 2025.

Τα μεθοδολογικά όρια των αριθμών

Η έρευνα καλύπτει όλη τη χώρα και αντλεί στοιχεία από 72 Περιφερειακές Ενότητες. Στην κατάρτιση του δείκτη περιλαμβάνονται 32.504 επιχειρήσεις κατά μονάδα οικονομικής δραστηριότητας, με ετήσιο κύκλο εργασιών το 2021 ίσο ή μεγαλύτερο από 200.000 ευρώ, από τις οποίες ερευνάται αντιπροσωπευτικό δείγμα 1.861 επιχειρήσεων. Τα αποτελέσματα, όμως, δημοσιεύονται για το σύνολο της Ελλάδας. Δεν τεκμηριώνουν από μόνα τους πώς κινήθηκαν οι πωλήσεις σε έναν συγκεκριμένο νομό, νησί, κατάστημα ή στρατιωτικό πρατήριο.

Η ΕΛΣΤΑΤ διευκρινίζει επίσης ότι η εποχικά διορθωμένη χρονοσειρά επαναϋπολογίζεται κάθε φορά που προστίθεται μια νέα παρατήρηση. Γι’ αυτό μπορεί να διαφέρει από τη σειρά της ανακοίνωσης του προηγούμενου μήνα. Στους πίνακες του Ιουνίου, τα στοιχεία του μήνα είναι προσωρινά και εκείνα του Μαΐου αναθεωρημένα. Μικρές μεταβολές σε επόμενη έκδοση δεν θα σημαίνουν απαραίτητα σφάλμα, αλλά εφαρμογή της προβλεπόμενης διαδικασίας αναθεώρησης.

Τι σημαίνουν τα στοιχεία για τον οικογενειακό προϋπολογισμό

Για ένα στέλεχος ή μια στρατιωτική οικογένεια, οι δείκτες προσφέρουν οικονομικό πλαίσιο, όχι προσωπικό λογαριασμό. Η αύξηση του όγκου 1,9% δείχνει ότι συνολικά πωλήθηκαν περισσότερα αγαθά σε σταθερές τιμές από ό,τι ένα έτος πριν. Δεν δείχνει ποια οικογένεια αγόρασε περισσότερα, αν βελτιώθηκε η αγοραστική της δύναμη ή αν μια συγκεκριμένη κατηγορία έγινε φθηνότερη. Ιδίως σε αγορές που συνδέονται με μετακόμιση ή μετεγκατάσταση, όπως ο οικιακός εξοπλισμός, η ισχυρή κλαδική άνοδος δεν αποδεικνύει τι προκάλεσε τη ζήτηση ούτε επιτρέπει πρόβλεψη για τους επόμενους μήνες.

Η πρακτική αξία της ανακοίνωσης είναι κυρίως η σωστή ανάγνωση των τίτλων για την αγορά: ο τζίρος μόνος του δεν αρκεί για συμπέρασμα σχετικά με τις ποσότητες, ενώ μια απλή σύγκριση δύο διαδοχικών μηνών μπορεί να επηρεάζεται από το ημερολόγιο και την εποχικότητα. Η ΕΛΣΤΑΤ δεν αποδίδει τις μεταβολές του Ιουνίου σε τουρισμό, προσφορές, μεταβολές εισοδήματος ή κάποια συγκεκριμένη παρέμβαση. Χωρίς χωριστή τεκμηρίωση, τέτοιες αιτιώδεις ερμηνείες ή προβλέψεις για το υπόλοιπο του 2026 θα ήταν υπέρβαση των διαθέσιμων δεδομένων.

Πηγές: Η επίσημη ανακοίνωση της ΕΛΣΤΑΤ για τους Δείκτες Κύκλου Εργασιών και Όγκου στο Λιανικό Εμπόριο τον Ιούνιο 2026 και η ανεξάρτητη παρουσίαση των βασικών αποτελεσμάτων από το Capital.gr, στις 31 Αυγούστου 2026.

Δημοσιεύτηκε από Συντακτική Ομάδα

Προβολή όλων των δημοσιεύσεων από Συντακτική Ομάδα